diff --git a/internal/server/web/static/app.css b/internal/server/web/static/app.css
index 39ca235..5487078 100644
--- a/internal/server/web/static/app.css
+++ b/internal/server/web/static/app.css
@@ -869,6 +869,8 @@ body.touch.term-active .ai-fab { bottom:104px; }
 dialog.uidlg { width:auto; min-width:min(320px, 92vw); max-width:min(560px, 92vw); }
 .uidlg form { padding:18px; display:grid; gap:14px; }
 .uidlg .ui-text { margin:0; white-space:pre-wrap; line-height:1.45; }
+.uidlg form > * { min-width:0; }
+.uidlg .ui-text { overflow:hidden; }
 .uidlg .ui-long { display:inline-block; max-width:100%; overflow:hidden; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap; vertical-align:bottom; }
 .uidlg .ui-input[hidden] { display:none; }
 .sshdlg .chk { display:flex; align-items:center; gap:8px; font-size:13px; color:var(--muted); }