feat: terminal as a chosen OS user, create users from the panel (0.0.2)

- agent reports the OS user it runs as (enroll + poll header)
- per-machine terminal user on the edit page; defaults to the agent's own user (root on Linux)
- create a new user from the panel: name, password, optional sudo group
- show the reason in the terminal when a shell fails to start
- bump version to 0.0.2

internal/server/server.go

@@ -129,6 +129,8 @@ func (s *Server) Handler() http.Handler {
 	mux.Handle("GET /agents/{id}/edit", s.requireAdmin(s.handleAgentEdit))
 	mux.Handle("POST /agents/{id}/rename", s.requireAdmin(s.handleAgentRename))
 	mux.Handle("POST /agents/{id}/update", s.requireAdmin(s.handleAgentUpdate))
+	mux.Handle("POST /agents/{id}/user", s.requireAdmin(s.handleAgentSetUser))
+	mux.Handle("POST /agents/{id}/users/add", s.requireAdmin(s.handleAgentAddUser))
 	mux.Handle("POST /agents/{id}/delete", s.requireAdmin(s.handleAgentDelete))
 	mux.Handle("GET /settings", s.requireAdmin(s.handleSettings))
 	mux.Handle("POST /settings/host", s.requireAdmin(s.handleSetHost))